张国荣经典的歌曲-拒绝再玩

　　《拒绝再玩》是张国荣改编自日本歌手玉置浩二的著名歌曲《じれったい》 ，由周治平亲自修改歌词，在同名国语版狂野叛逆少年在都市丛林中的失败与教训，不重复同样的错误可以做人生格言来用的。

　　《拒绝再玩》粤语版歌词

　　知你今晚很想 凭着游玩来代替闷

　　(夜半是冷的 但你是暖的)

　　寻找新鲜剌激 寻找一晚的爱伴

　　当我车你归家 而没留下来伴着你玩

　　(就算极剌激 就算极剌激)

　　全因心中已知 无根的一晚不会解闷

　　潮流兴 多花款 随便偷欢

　　潮流兴 将不羁当作新基本

　　但我厌倦(倦也闷) 在某天已拒绝再玩

　　可以斥我古板 我不再需要天天新款

　　(或这是对的 或这是错的)

　　曾经喜欢拼盘 如今很需要真友伴

　　知你不满都好 仍未能奉陪伴着你玩

　　(就算极剌激 亦竭力压抑)

　　明知假使放宽 明朝一醒我心更苦闷

　　Oh baby 多花款 随便偷欢

　　Oh baby 将不羁当作新基本

　　但我厌倦(倦也闷) 在某天已拒绝再玩

　　《拒绝再玩》国语版歌词

　　戴上面具之后

　　我紧紧抓住风的脚步

　　(我驾驭着风 我向前直冲)

　　飞奔在都市中

　　找一条自己的道路

　　在这都市之中

　　有游戏规则需要阅读

　　(这个不要做 那个不能说)

　　我一定要小心

　　害怕跌入陷阱受苦

　　就这样我喜欢走八方的路

　　就这样我呐喊直到游戏结束

　　拒绝再玩(我不玩)

　　不重复同样的错误

　　在都市丛林中

　　我追逐也要被追逐

　　(有时要前进 有时要逃避)

　　疲倦奔波以后

　　我决定做一个叛徒

　　不管功成名就

　　没有什么能将我拦阻

　　(我四处漫步 我肆无忌顾)

　　狂傲的姿态中

　　再也感受不到束缚

　　就这样我喜欢走八方的路

　　就这样我呐喊直到游戏结束

　　拒绝再玩(我不玩)

　　不重复同样的错误

　　就这样我喜欢走八方的路

　　就这样我呐喊直到游戏结束

　　拒绝再玩(我不玩)

　　不重复同样的错误

　　就这样我喜欢走八方的路

　　就这样我呐喊直到游戏结束

　　拒绝再玩(我不玩)

　　不重复同样的错误

　　就这样我喜欢走八方的路

　　就这样我呐喊直到游戏结束

　　拒绝再玩(我不玩)

　　不重复同样的错误

　　哦 Baby 我喜欢走八方的路

　　哦 Baby 我呐喊直到游戏结束

　　拒绝再玩(我不玩)

　　不重复同样的错误