无头骑士异闻录ED2 Butterfly在线观看
无头骑士异闻录ED2 Butterfly在线观看:下面还有小编给大家整理的中日文歌词对照哦!大家一定要看哦!
ED2:Butterfly
演唱:ON/OFF
作词/作曲/编曲:伊桥成哉
歌词:
こんな时代には 梦があるのかな?
そんな口癖は言い饱きたけど
ずっと悪ぶってきたつもりだけど
最近それさえも 虚しくなるんだ
「会いたい」とか(夜が)
街に空回る雑音のフレーズ
そんなもので(そんなものじゃね)骗されない
自分の思いなら分かっているんだ
仆らは自由だ
叶わぬ梦なんて ないと何処か愿うんだ
谁もがそうやって
自分探してるんだ 走り続けて见えたものが
それが答えだって
仆らは自由だ
光を求める 例えば蝶のよう
羽根辉かせ
心は大空 强い风で自由失っても
后悔はしたくない
こんな时代には 爱はあるのかな?
そんな口癖は言い饱きたけど
ずっとポケットの诘め込んできたもの
それは怒りとか悲しみじゃないんだ
口ずさむ歌は
いつも暧昧な歌词のTUNE
つまずいても(そんなことじゃね)やめはしない
自分の鼓动なら分かっているんだ
仆らは自由だ
届かぬ梦なんて 无いと叫んでるんだ
本当はそうやって
自分奋わせるんだ 时に声枯らしてしまうのも
それも人だって
仆らは自由だ
高みを求める 例えば蝶のよう
羽根はためかせ
孤独な大空
自分の地図を见失っても
行けるだけいくだけ
仆らは自由だ
叶わぬ梦なんて 无いと何処か愿うんだ
谁もがそうやって
自分探してるんだ 走り続けて见えたものが
それが答えだって
仆らは自由だ
光を求める 例えば蝶のよう
羽根辉かせ
心は大空 强い风で自由失っても
后悔はしたくない
中文翻译(歌词):
这个时代还有梦想可言吗
这句口头禅已经说得腻烦
一直装作自己是个坏小孩
可最近却觉得这样的事越来越空虚
“想见你”
就是那空洞回响在千篇一律街道上的言语
我才不会上当受骗
自己的心情我还是明白的
我们是自由的
我们祈祷这世上没有无法实现的梦想
每个人都是这样的
都在寻找着自我
奔跑前行中找到的
就是我们想要的答案
我们是自由的
我们向往光明 就像飞舞的蝴蝶一样
让翅膀闪耀
心是无止境的天空
就算抢风吹走了自由
却不想后悔
MUSIC
这个时代还有爱情可言吗?
这句口头禅已经说得令人烦腻
一直放在口袋里的东西
并不是愤怒也不是悲伤
随口哼唱的歌
就算带着暧昧歌词的音调
就算跌倒也不轻言放弃
自己的心跳我还是清楚的
我们是自由的
我们呼喊着 没有无法企及的梦想
真的就是这样
激励自己奋起
哪怕声音会偶尔嘶哑
这才是人之常情
我们是自由的
我们向往高处 就像飞舞的蝴蝶一样
振动翅膀
孤独的天空上
就算丢失了自己的地图
也要尽可能前行
MUSIC
我们是自由的
我们祈祷这世上没有无法实现的梦想
每个人都是这样的
都在寻找着自我
奔跑前行中找到的
就是我们想要的答案
我们是自由的
我们向往光明 就像飞舞的蝴蝶一样
让翅膀闪耀
心是无止境的天空
就算抢风吹走了自由
却不想后悔
我们是自由的 我们向往光明
我们是自由的 我们向往高处